Anna Akhmatova

0
40

Anna Akhmatova : biography

23 June 1889 – 05 March 1966

Later editions

  • 1967 Poems of Akhmatova. Ed. and Trans. Stanley Kunitz, Boston
  • 1976 Anna Akhmatova Selected Poems. D.M. Thomas Penguin Books
  • 1985 Twenty Poems of Anna Akhmatova – Trans. Jane Kenyon; Eighties Press and Ally Press ISBN 0-915408-30-9
  • 1988 Selected Poems Trans. Richard McKane; Bloodaxe Books Ltd; ISBN 1-85224-063-6
  • 2000 The Complete Poems of Anna Akhmatova Trans. Judith Hemschemeyer .Ed. Roberta Reeder; Zephyr Press; ISBN 0-939010-27-5
  • 2004 The Word That Causes Death’s Defeat: Poems of Memory (Annals of Communism). Trans. Nancy Anderson. Yale University Press. ISBN 0-300-10377-8
  • 2006 Selected Poems Trans D. M. Thomas; Penguin Classics; ISBN 0-14-042464-4
  • 2009 Selected Poems Trans. Walter Arndt; Overlook TP; ISBN 0-88233-180-9

Sources

  • Akhmatova, Anna, Trans. Kunitz, Staney and Hayward, Max (1973) Poems of Akhmatova. Houghton Mifflin ISBN 9780316507004
  • Akhmatova, Anna, Trans. Kunitz, Staney and Hayward, Max (1998) Poems of Akhmatova. Houghton Mifflin ISBN 0-395-86003-2
  • Akhmatova, Anna (1989) Trans. Mayhew and McNaughton. Poem Without a Hero & Selected Poems. Oberlin College Press ISBN 0-932440-51-7
  • Akhmatova, Anna (1992) Trans. J. Herschemeyer The Complete Poems of Anna Akhmatova. Ed. R. Reeder, Boston: Zephyr Press; (2000) ISBN 0-939010-27-5
  • Feinstein, Elaine. (2005) Anna of all the Russias: A life of Anna Akhmatova. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-64309-6); Alfred A. Knopf, (2006) ISBN 1-4000-4089-2
  • Harrington, Alexandra (2006) The poetry of Anna Akhmatova: living in different mirrors. Anthem Press ISBN 978-1-84331-222-2
  • Journal of the Caxton Club. Accessed 2010-05-31
  • Monas, Sidney; Krupala, Jennifer Greene; Punin, Nikolaĭ Nikolaevich (1999) The Diaries of Nikolay Punin: 1904-1953, Harry Ransom Humanities Research Center Imprint Series, University of Texas Press, ISBN 9780292765894
  • Polivanov, Konstantin (1994) Anna Akhmatova and Her Circle, University of Arkansas Press. ISBN 1-557-28309-5
  • Reeder, Roberta. (1994) Anna Akhmatova: Poet and Prophet. New York: Picador ISBN 0-312-13429-0
  • Reeder, Roberta. (1997) Anna Akhmatova: The Stalin Years Journal article by Roberta Reeder; New England Review, Vol. 18, 1997
  • Wells, David (1996) Anna Akhmatova: Her Poetry Berg Publishers ISBN 978-1-85973-099-7

Notes

1939-1960

In 1939, Stalin approved the publication of one volume of poetry, From Six Books; however, the collection was withdrawn and pulped after only a few months.Harrington (2006) p.18 In 1993, it was revealed that the authorities had bugged her flat and kept her under constant surveillance, keeping detailed files on her from this time, accruing some 900 pages of "denunciations, reports of phone taps, quotations from writings, confessions of those close to her".Rappaport, Helen (2002) Joseph Stalin: a biographical companion. ABC-CLIO p.2 ISBN 1-57607-208-8 Although officially stifled, Akhmatova’s work continued to circulate in secret (samizdat), her work hidden, passed and read in the gulags.Booker, M. K (2005) Encyclopaedia of Literature and Politics:Censorship, Revolution, and Writing Vol. 1 A-G. Greenwood p.21 ISBN 0-313-32939-7 Akhmatova’s close friend and chronicler Lydia Chukovskaya described how writers working to keep poetic messages alive used various strategies. A small trusted circle would, for example, memorise each other’s works and circulate them only by oral means. She tells how Akhmatova would write out her poem for a visitor on a scrap of paper to be read in a moment, then burnt in her stove. The poems were carefully disseminated in this way, however it is likely that many complied in this manner were lost.Wells (1996) p.67 "It was like a ritual," Chukovskaya wrote. "Hands, matches, an ashtray. A ritual beautiful and bitter."